当前位置 : 主页 > 法治 >

《我可能不会爱你》和《中国式离婚》被翻拍韩剧(组图)

发布时间:2017-10-09 15:42  浏览量:

  参考消息网12月22日报道

  韩媒称,台湾电视剧《我可能不会爱你》和中国内地电视剧《中国式离婚》即将被翻拍成韩版,争取在明年上半年内在韩国播出。

  据韩联社12月22日引述韩国电视剧制作公司IWILLMEDIA报道,《我可能不会爱你》是一部爱情偶像剧,讲述的是一段长达14年的友情在发酵中转变成爱情的故事。该剧在2011年台湾金钟奖上抱回7项大奖,成金钟最大赢家。

  《中国式离婚》由中国作家王海鸰的同名小说改编,讲述了现代中国社会的婚姻和家庭问题。

 

资料图片:我可能不会爱你剧照



  延伸阅读韩剧收视:《秘密之门》落幕《重击》出动

  最新一周韩剧收视调查显示近期播出的月火剧与水木剧依然未能摆脱整体低迷的走势,在收视榜前十位中完全看不到踪迹,周末剧、晨间剧与日日剧成为收视主力军,2014年年底未能像开年一样有一部足够撑起收视率的人气作品,反而观众更多的却把注意力转移到有线台上,TVN《未生》播出即将进入尾声,这部讲述职场人生的写实电视剧在有线台年度收视排名中战胜了《急诊男女》、《密会》等剧,遥遥领先占据第一位置。此外,退役归来的李帝勋担当主演的首部古装剧《秘密之门》也于本周落幕,虽有韩石圭、金民钟、金有贞等演员出演,但该剧从开播起就未能获得人气,导致排名一直垫底。接下来开播的新剧《重击》由金来沅、金雅中、曹在显等演员联合出演,希望能入剧名一样给收视重重一击。

  热剧推荐

  《秘密之门》低调收官 李帝勋复出之路不顺

  自9月接档《诱惑》播出的历史剧《秘密之门》在本月9日迎来大结局,该剧共24集,首播以8.8%起步,最终收视5.3%,在同时段内名次多数处于垫底状态,总排名也基本难进前20。《秘密之门》是演员李帝勋结束兵役后接演的首部电视剧,同时也是他首次担当电视剧男主角,有着复出回归荧幕的重要意义。与之搭戏的演员也来头不小,在《树大根深》中因饰演世宗大王而获得最高演技大赏的韩石圭再次饰演朝鲜英祖,浑然天成的演技也备受观众喜爱。这也是韩石圭与李帝勋继电影《我的帕瓦罗蒂》之后第二次携手出演,此外还有从童星时期就获得大众喜爱的金有贞,首次正式意义上担当女主角。然而该剧播出后并未引发反响,沉重的历史以及混乱不清的故事线索让本剧整体走势并不明朗,加之该剧也没有明确的爱情线,更多偏探案寻理以及权力斗争,加上从第14集开始金有贞饰演的角色也被替换,众多原因导致该剧再难有起色。作为李帝勋复出后的首部作品,确实令人感到失望。

  《重击》“双金”携手出击 职业剧欲掀收视

  接档《秘密之门》播出的月火剧《重击》由暌违荧幕三年之久的金雅中首次与金来沅合作,共同挑战收视率的新作品。《重击》是由《追击者》、《黄金帝国》的编剧朴庆洙和《时尚王》、《两个女人的房间》的导演李明宇连袂打造,讲述了一名检察官的血泪忏悔史。饰演最高检察院反腐败科搜查指挥科长朴正焕的金来沅和正焕的前妻、东部地检重案组检察官申荷京的金亚中配合默契,问答自如。公安检察官出身的检察总长李泰均的扮演者赵在铉完美演绎庆尚道方言,而被李泰均看成仕途上最大绊脚石的法务部长官尹智淑则由崔明吉出演。崔明吉和赵在铉真实再现了剧中两人的矛盾。李汉威扮演检察搜查官吴东春;公安检察官出身、泰均20多年的左膀右臂赵康宰由朴赫权出演,大展冷静细腻的演技。此外,金智英、徐智慧、温朱万等人也以扎实的演技投入到电视就中。

  近段时间韩国荧屏上职业剧颇为吃香,记者、检察官等职业成为编剧的首选,不管是探究职业的价值追求或观念,还是围绕职业所探讨人性与社会的关系等等,编剧们似乎一致的受到《未生》的影响,全部从简单的爱情偶像剧模式调换成职业剧,在迎合观众口味的前提下进行着改变。

  韩剧一周收视TOP(12.08-12.14)

  (韩国全国收视统计;数据来源:agb尼尔森)

  1、 周末剧《家族之间何必这样》 KBS2 35.1%

  2、 日日剧《我的爱属于你》 KBS1 24.4%

  3、 周末剧《湔雪的魔女》 MBC 23.3%

  4、 晨间剧《清潭洞丑闻》 SBS 19.3%

  5、 日日剧《甜蜜的秘密》 KBS2 18.4%

  6、 周末剧《玫瑰色的恋人》 MBC 17.9%

  7、 日日剧《就要相爱》 SBS 12.3%

  8、晨间剧《暴风的女人》 MBC 12.1%

  9、晨间剧《山那边的南村2》 KBS1 11.6%

  10、TV小说《一片丹心蒲公英》 KBS2 11.1%(allenlu)

  (2014-12-18 12:09:08)

  延伸阅读韩剧片场失火致一死拍摄中断集中调查

  新浪娱乐讯 jtbc电视剧《侍女们》拍摄地13日发生火灾导致一名编剧身亡,15日下午,剧组表示将以事故调查为主,短时间内很难再进行拍摄和播出。

  15日,《侍女们》剧组相关负责人表示,目前来看短时间内很难再进行拍摄和播出,目前也没有讨论出何时重新开始拍摄和播出,剧组认为当下应以事故调查为主。

  此外,《侍女们》也因突发的火灾暂停播出了第2集。

  声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

  (2014-12-15 15:36:06)

  延伸阅读韩剧《侍女们》片场着火 一工作人员丧身

  摘要

  ]电视剧《侍女们》片场13日发生火灾,导演组的女编剧廉某不幸去世。火灾原因,电视剧方表示已委托警方调查处理,原定13日播出的《侍女们》第二集因该事故停播。

 


  《侍女们》

  腾讯娱乐讯 韩国JTBC电视台电视剧《侍女们》片场13日发生火灾致一名工作人员丧身,对此电视剧方发表了官方立场表示歉意。

  14日,JTBC方面相关人员表示“13日发生火灾的涟川郡片场当时有工作人员、演员共73人。当天下午1点左右火灾发生时,有59人去吃饭而不在场,现场还剩导演组、灯光组共14名工作人员。”

  该相关人员表示“火灾发生后其中13人迅速安全逃离,导演组的女编剧廉某当时因在2楼的制作部工作没能逃离,最后不幸去世。廉编剧是《侍女们》的主要编剧之一,平时就工作认真、负责,当天也是留在现场整理上午的拍摄记录。部分媒体报道的‘所有人离开去吃饭,火灾当时只有独自睡觉的廉某未逃出’的内容与事实不符,希望不要因不实报道而损害亡者的名誉。”

  对于火灾原因,电视剧方表示已委托警方调查处理,原定13日播出的《侍女们》第二集因该事故停播。bnt新闻/供稿 舒心/文《侍女们》海报/图

  (2014-12-15 11:20:13)

  延伸阅读韩剧《未生》将拍三部曲 男主张克莱恋爱结婚

  摘要

  ]韩国tvN电视台热播剧《未生》编剧表示将连载三部,讲述职场新人张克莱的人生成长故事。

 

《未生》主演们


  腾讯娱乐讯 韩国tvN电视台热播剧《未生》编剧表示将连载三部,讲述职场新人张克莱(任时完饰)的人生成长故事。

  tvN电视台方面公开了近日对尹编剧的采访,尹编剧在采访中表示,“预计将连载三部,第二部将讲述张克莱前往约旦与二手车商见面,通过协商促成工作的。”对于第三部,他强调说“第三部不是恋爱故事,而是想讲对于结婚的烦恼。对于奔三的年轻人来说,结婚将成为热议的话题。”

  此外,《未生》讲述了人生只有围棋的张克莱(任时完 饰)在职业比赛中失败后,接受现实到贸易公司上班的故事。该剧第二季预计将于2015年3月播出。bnt新闻/供稿 舒心/文 bnt新闻 DB/图

  (2014-12-15 10:50:29)

  延伸阅读韩剧拍摄现场失火致1死郑柔美主演


  新浪娱乐讯 据台湾媒体报道,韩国男星吴智昊和女星郑柔美主演的JTBC新剧《侍女们》,13日中午在京畿道涟川郡全谷邑全谷里拍摄时,现场着火,造成1死。

  据知拍摄现场是组装式钢筋混泥土的建筑,当时正值午餐时间,大部分工作人员都出外觅食。由于起火原因不明,救援单位出动12辆消防车与29名救助员,但1名年约35岁的女性工作人员,因走避不及而葬身火海。

  目前电视台表示本周播出不受影响,但下周可能会更动。

  (责编: 二丫)

  (2014-12-14 08:33:05)